GLAULAUS (Hawaai)

1 lb luau
12 ti leaves
1 1/4 lb pork
3/4 lb salted butterfish
1 tablespoon Hawaiian salt

Wash luau and ti leaves; remove stem and fibrous part of the veins. Cut pork and fish into 6 pieces. Place pork in bowl, add salt, and work in thoroughly. Arrange 5 or more luau leaves on the palm of the hand. Place one piece of pork and one piece of of fish on leaves and fold to form a bundle. Place laulau on the end of a ti leaf and wrap tightly. Wrap anohter ti leaf around in the opposite direction forming a flat package. Tie securly with string. Make the remaining laulaus. Steam 4-6 hours or steam in a pressure cooker for 1 hour. Makes six servings. Good hawaiian food recipe.

----------------

EASY LUMPIA WITH DIPPING SAUCE

1 lb ground beef
2 cloves garlic
1 large onion
1 can (8 oz.) water chestnuts, slivered
2 pkgs (10 oz. size) chop suey vegetables.
1 1/2 teaspoon salt
1/4 teaspoon pepper
1 tablespoon patis
2 tablespoons flour
1/4 cup water
40 lumpia wrappers
deep fat for frying
3 cloves garlic, minced
1/4 cup vinegar
1/8 teaspoon salt

Brown beef well. Stir in garlic and onion; saute lightly. Add water chestnuts, vegetables and seasonings; cook for about 2 minutes. Drain and cool throughly. Combine flour and water to form thin paste. To make rolls, place 2 tablespoons filling on a lumpia wrapper. Fold neatly like and envelope. Seal with paste. Head deep fat to 375 degrees F. Combine remaining ingredients for sauce. Fry lumpia in hot fat until golden brown. Serve hot with sauce. Makes 40 lumpia.

-------------------

Hawaiian Heart of Palm
site: www.hawaiian-heart-of-palm.com/palm_cooking.htm
A guide to Hawaiian food and recipes featuring pages filled with recipes in categories such as breads, desserts, drinks, entrees, luau, recipe collections and salads.

Hawaiian Recipes and Recipe Collections
site: gohawaii.about.com/od/recipes
Your guide to the best sources of information on Hawaiian cuisine and cooking Hawaiian food, including recipe collections on the Internet.

Hawaiian Cuisine and Recipe Collections
site: chinesefood.about.com/od/hawaii/

Hawaiian Recipe Collections
site: gohawaii.about.com/od/recipecollection1/

Local Kine Recipes v2.0
site: www.hawaii.edu/recipes/